Französisch problem

[DeeJay DanZaRe]

Hiii Leute !!!

Ich brauche echt euchre Hilfee ich bin die totale null in französisch =((

Und brauche aber bis morgen abend eine Französische Speisekarte & weinkarte

Also mit 10 Haubptgerichte 7 Vorspeisen 7 Kalte Vorspeisen 7 Warme vorspeisen 7 Deserts

Weinkarte 20 weine / 10 rotweine / 10 weisweine..

Auf Französisch geschrieben..

Ich weis echt nicht wie ich das packen soll kann mir wer helfen von euch ??

Wäre echt die rettung bzw sehr wichtig ich weis euch kanns wurscht sein aber ich würde um jede hilfe sehr glücklich sein..

Ich danke schonmal im vorraus..

lg

[MichL]

Schau dir mal die Seite an:

http://www.restaurant-moustache.de/

Weine:

http://www.der-franzoesische-weinkeller.de...weine/index.php

Edited May 22, 2007 by MichL

[andrew_k]

wie ich diese Sprache hass(t)e !

[DeeJay DanZaRe]

Danke @ michl aber ich brauche mehr menu Usww aber die ist schon mal gut die speisekarte. aber ich brauche eine weinkarte auf französisch geschrieben halt wie in ner speisen karte halt eine weinkarte auf französisch..

aaa ich hasse das fach haha

[*TranceLady*]

Hatte wohl 4 Jahre lang Französisch in der Schule, allerdings bezweifel ich, dass ich dir dabei helfen kann, weil ich von Speisekarten und Gerichten keine Ahnung hab...sorry.

[Der_Neue]

@Danzare: In wie vielten Jahr bist du denn wenn man fragen darf?

Ich bin (zwangsläufig) im 5. Jahr und sowas mit Haupt- und Vorspeise habe ich schon längst hinter mir!

Helfen kann ich dir nicht, aber geh mal auf:

www.schoolwork.de Da im Forum kann dir evtl geholfen werden!

[Voel]

Weine müssten hier sein:

http://www.latruffiere.com/vin-recherche-b...e=1&id_region=9

(Blanc = Weißwein , Rouge = Rotwein)

Hm hier sind noch Vorspeisen , Fleisch- und Fischgerichte, Deserts

http://www.latruffiere.com/page3.php

... hier kalte und warme Vorspeisen (Entrées et hors-d'œuvre froids und Entrées et hors-d'œuvre chauds)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Recettes_de_h...39;entr%C3%A9es

Hoffe das hilft (denk dir halt einfach Preise aus bei denen es nicht dabei steht)

Edited May 22, 2007 by Voel

[MichL]

@Danzare: In wie vielten Jahr bist du denn wenn man fragen darf?

Der geht arbeiten so weit ich weiß, dürfte er von daher für die Berufsschule brauchen.

Edited May 22, 2007 by MichL

[DeeJay DanZaRe]

@ Michl.. & der Neue..

Ich bin Kellner im September ausgelernt wenn ich die lehrabschluss prüfung schaffe =)))

Und jaa berufschule ist das hihi =)))

Ahjaaaa an alle die geholfen haben & auch nicht die sich die den Thread angeschaut haben und geschrieben hatten ein echt grosses dankeee !!!!

Hab inms zeugniss ne 3 bekommen obwohl ich der schwächste bin in französisch danke =))

Lg.. marcc

[belina]

schade, daß ich das topic erst jetzt gesehen habe... hätte noch alle unterlagen von meiner berufschulzeit hier... (koch/kellner)

gott sei dank wurde dir eh sehr gut geholfen...

viel glück für die lap dann mal

[Sottosopra]

boa ich hasse dieses Fach auch, die Sprache an sich geht aber grad noch so, aber wenn die Lehrer den Unterricht auch noch so langweilig gestalten.... dann ist das ja kein Wunder.

Zum Glück konnte ich es jetz nach 4 Jahren endlich abwählen, da ich außer Englisch noch Italienisch lerne und nur 2 Sprachen brauche. *puh*