Jump to content

O-ZONE - Dragostea Din Tei


Recommended Posts

  • Replies 102
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Naja, ich kenn von dem Track kein Original! :daumenhoch:

ich frage nur, weil mir das immer bekannter vorkommt (hab nun die radio version anstatt des mixes von gabry)!

Link to comment
,20. Dec 2003, 18:37] jaaaaaaaaaaaaaaaa

hab jetz auch endlich mehr gehört (radio rip)

mensch is der geil der track ... i drah durch!!! :rockdahouse::wiegeil::bigun2:

btw: was isn des eigentlich für a sprache? russisch?!

ich glaube russisch oder rumänisch wirds sein :rockdahouse:

Link to comment
,23. Dec 2003, 16:37] hab die original version jetz scho relativ oft anghört und sie gfallt mir mit jedem mal mehr hören immer mehr :rockdahouse:

der track hat irgendwie was

O-Zone - Dragostea Din Tei (Promo)

finds aussadem a leistung, aus so einem track einen so genialen rmx zu machn :wiegeil:

da muss ich dir vollstens recht geben, denn der song klingt ganz anders.

Link to comment
Es gibt noch einen DJ Biohazard ???

Und ich dachte ich wäre ein Unikat !!! Wäääääääääh

*baum und strick sucht*

ehm es gibt auch ein DJ Biohazard im musikhandel zu kaufen. ob du das bist weiß net, aber es gibts.

Link to comment
Guest Emotion

So das Jahr fängt gut an :o)

seit heute is folgendes drausen...

..O-Zone - Dragostea Din Tei (BlissCo Rmx) bewertung10.gif

herrlich.....liegt seit ein paar mintuen da bei mir.....einfach geili geili geili......

Link to comment

So Leute, tut mir leid aber ich muss mich JETZT MAL RICHTIG AUFREGEN, ich sehe der Sache schon lange zu ABER ES KANN NICHT SO WEITER GEHEN!!

Als ich im "Jänner 2004 Release" Thread geschrieben habe, dass der Interpret "Haiducii" heißen wird wurde es schon von einigen bezweifelt......das ist ja noch kein Problem!!

ABER GLAUBT NICHT ALLES WAS AUF MP3 SEITEN STEHT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

und dann kommen noch so Aussagen wie "liegt seit ein paar mintuen da bei mir" ja aber nicht neben den Turntables........ auf der Festplatte!!!!!!!

Aktuelle Deejayparade

haiducii.JPG

welche Quelle wird den verlässlicher sein????? herr ponte ist bei radio deejay!!!!

und das geht durch und durch so!

z.b.: beim we will rock you remix thread (@rocco).....oder beim Lab mix von this is my dj(@emotion)!

der song wird gesaugt und dann wird ein thread aufgemacht:

Boahhh, neuer song von XXX, bewertung09.gif

mhm naja ich weiß nicht ob das so hilfreich ist! es müssen ja nicht immer hintergrundinformationen zum song da sein, und ich verstehe auch dass nicht immer eine hp vorhanden sein kann....aber meistens sind die threads dann nur spekulation und "boahh wird ein geiler song" - sicher gehört das auch dazu - aber um das forum effizienter, und genauer zu machen, ohne die übersicht zu verlieren - dazu tragen diese sachen nicht bei!!

Ich will hier niemanden angreifen, wir sind alle froh über news, jedem passieren Fehler auch mir, aber ihr dürft einfach nicht alles glauben (was ihr lest oder saugt), beim groove coverage song in Trance ist es das selbe, in letzter Zeit wurde es einfach zu viel!! Postet überlegter.............

Link to comment

hmmmm also is der eine hard intoango rmx da en fake ?

na dann will ich den auch net hören..

aba dj tom hat recht !

nur ma so zur info es gibt ca 80 % fakes im netz un nur 20 sind real !

also fragt am besten erst nach bevor ihr das postet !

und vergisst nicht die dearch funktion oben rechts

http://hostingexperte.com/gigi/index.php?a...?act=Search&f=6

und auf 365 tage einstellen damit die doppel treads verhindert werden !

Link to comment

@chb:nein er ist kein fake!!!

die erklärung im andren thread!

@quadro: mhm, gute frage, das kann man jetzt natürlich in frage stellen, denn es steht ja nichts mehr von g.p. remix!!! Das einzige was man sagen kann, ist dass er ihn im megamix spielt!!

aber ich glaube schon dass molinaro & ponte dahinter stecken!!

Link to comment

ja natürlich ist das möglich!

zurzeit schauts so aus!

der song ist super, jeder redet darüber in allen foren!!

es begann als in ponte das erste mal im megamix spielte, dann hieß es Gabry Ponte Remix, dann später hieß es Ponte vs. Molinaro Remix, da beide bei BlissCo sind heißt es jetzt Blissco Remix....aber das sind alles nur Vermutungen!!!

Auf der einzigen offiziellen Seite (deejay.it) wo ich den Song gefunden habe steht

HAIDUCII - DRAGOSTEA DIN TEI und fertig, nichts weiter.

@doomi: was meinst du, hab auf der blisscop seite nichts gefunden?

Link to comment
ja natürlich ist das möglich!

zurzeit schauts so aus!

der song ist super, jeder redet darüber in allen foren!!

es begann als in ponte das erste mal im megamix spielte, dann hieß es Gabry Ponte Remix, dann später hieß es Ponte vs. Molinaro Remix, da beide bei BlissCo sind heißt es jetzt Blissco Remix....aber das sind alles nur Vermutungen!!!

Auf der einzigen offiziellen Seite (deejay.it) wo ich den Song gefunden habe steht

HAIDUCII - DRAGOSTEA DIN TEI und fertig, nichts weiter.

@doomi: was meinst du, hab auf der blisscop seite nichts gefunden?

aber man muss schon sagen, dass er sehr nach gabrys stil klingt.

Link to comment

@quadro: ja das stimmt!!!

Habe jetzt den angeblichen "Blissco Remix" gehört der im Umlauf ist!

Der Unterschied zum "Gabry Ponte Mix (Rip)" der im Umlauf ist, ist dass die Frauenstimme anders klingt, sonst ist alles haargenau gleich!! Ich weiß nicht ob das die Version ist die offiziell erscheinen wird oder die sie in der deejay parade spielen....

Ich weiß nur dass Fargetta letzte Woche die Version die so klingt wie der Gabry Ponte Remix bei seinem gig aufgelegt hat.

Die Radio Deejay Deejay's unter sich haben die Songs sowieso früher, deswegen glaube ich, dass die "Gabry Ponte Remix" Version erscheinen wird unter dem Namen HAIDUCII - DRAGOSTEA DIN TEI (das ist ja so gut wie sicher wenns in den deejay charts steht)! Kann schon sein dass es einen Blissco Remix auch geben wird, aber doch nicht nur wo die Frauenstimme verändert wird, das wäre ja totale verarsche!

Ich glaube das hat irgend ein hobby dj so in umlauf gebracht....kann man sicher mit dem Progi machen!!

Und blissco Remix, das hats bis jetzt ja noch nie gegeben, entweder molinaro oder ponte.......

Aber eines muss ich nochmal sagen: DAS IST DER GEILSTE SONG DEN ICH SEIT LANGEM GEHÖRT HABE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

das hab ich im blissco forum gefunden:

Haiducii - Dragostea din Tei

Original Rumänisch:

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,

Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.

Alo, alo, sunt eu Picasso,

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.

Chipul tau si dragostea din tei,

Mi-amintesc de ochii tai.

Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,

Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.

Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,

Ti-am dat beep, si sunt voinic,

Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Englisch

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa

Hello, hi, it's me, a knight

please, my love, get the happiness

Hello, hello, it's me Picasso

I rang you up and I am attractive

But let me tell you I don't ask you anything

Ch. You want to go away, but you don't, you don't take me with you

You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take with you

Your face and love from the linden tree remind me your eyes

I call you to tell you what I feel now

Hello, my love, it's me, the happiness

Hello, hello, it's me again, Picasso

I rang you up and I am attractive

But let me tell you I don't ask you anything

Italienisch

L’amore sotto il tiglio

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa [x5]

Pronto, ciao, sono io, un cavaliere,

E ti prego, amore mio, ricevi la felicità.

Pronto, pronto, sono io Picasso,

Ti ho fatto uno squillo e sono carino,

Ma sappi che non ti chiedo niente.

::Chorus::

Vuoi andartene ma non mi, non mi prendi con te,

Non mi, non mi prendi con te, non mi, non mi, non mi prendi con te.

Il tuo viso e l’amore sotto il tiglio,

Mi ricordano i tuoi occhi. [x2]

Ti chiamo, per dirti, quello che sento, adesso,

Pronto, amore mio, sono io, la felicità.

Pronto, pronto, sono di nuovo io, Picasso,

Ti ho fatto uno squillo e sono carino,

Ma sappi che non ti chiedo niente.

::Chorus:: [x2]

Ma-ia-hii

Ma-ia-huu

Ma-ia-hoo

Ma-ia-haa [x4]

::Chorus:: [x2]

Link to comment

jep hast recht bernifox, ist mir nicht mehr eingefallen dass sie kronos remixt haben!!

aber ihr werdet mir doch recht geben wenn ich sage dass ein Blissco Remix wo nur die Stimme verändert wird......kein ernstzunehmender remix sein kann????

Hört euch das originale kronos und den blissco an...... :mrbighead:

Link to comment

JEP TOM geb i dir recht...

aber der Ponte-RMX... echt sensationell... I hör mir den remix andauernd an.....

hab ihn auch bei meiner neuen gemixten CD raufgetan, hab zwar nur den Live-Cut aber der is einfach a Wahnsinn!!!!

*und wieder mal auf meine Signatur zeig*

Link to comment

also ich hör auch immer noch den rmx RIP

find der blissco rmx is auch total umsonst ... zumal er sogar schlechter klingt als der rip, weil mir die vocals da ned so taugen (kommt mir so vor)

ansonsten schlägt der track alles! :daumenhoch:

Link to comment
Guest
This topic is now closed to further replies.

  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...