Daft

Hat von den American Disco Bestellern schon jemand seine CD bekommen? Meine war gestern (28.) schon da, konnte sie aber noch nicht hören. Das werde ich jetzt gleich mal nachholen Ich glaube so schnell war noch nie was mit der Post aus Italien hier bei mir, echt Wahnsinn! Dauert sonst immer eine Woche , Minimum...

Wo wir grade von italienisch reden *g* Habe da eh einen Übersetzungsfehler gemacht... Müsste wohl heißen: "...dass dieser sie danach wieder verkauft..." oder liege ich da falsch?

"Ich habe das leichte Gefühl, dass sie das danach wieder verkaufen..."

Ich hätte nie im Leben gedacht, dass die zeitgleich mit bei uns erscheint Hätten wir uns ja die Bestellung in sparen können...

Ich hätte nie im Leben gedacht, dass die zeitgleich mit bei uns erscheint Hätten wir uns ja die Bestellung in sparen können... naja, da steht versandfertig in 1-2 wochen ! Man muss sie ja nicht bei Amazon bestellen. Da steht "Erscheinungsdatum: 24. März 2006", mit den 1-2 Wochen müsste eigentlich nur heißen, dass Amazon sie momentan nicht vorrätig hat...

Sehr schöne Session heute. Meine Highlights: Star, Angel, Complicità, L'Ultimo Bacio Tracklist

Eigentlich gar nicht so sehr. Mit ein paar Italienischkenntnissen und einem Wörterbuch geht das schon recht gut Falls man mal gar nicht weiterkommt, findet man auch Hilfe im Internet durch Übersetzungsprogramme, die aber leider oft nicht so übersetzen, wie es sein müsste...

Super gemacht, wird sicher stimmen Werde es mir, wenn ich die SE habe, noch mal ganz genau anhören und vergleichen.

Das aller Schönste an diesem Lied finde ich eigentlich den unglaublich tiefsinnigen, poetischen Text. Hier mal aus dem offiziellen Forum, mit meiner Übersetzung: Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Da suonare con la chitarra (Mit der Gitarre zu spielen) Per le strade e le persone (Für die Straßen und die Personen) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Per donare a tutto il mondo, un poco di immaginazione (Um der ganzen Welt ein wenig Fantasie zu schenken) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Che trasmetta un ideale (Das ein Ideal vermittelt) Se le cose vanno male (Wenn die Dinge schlecht laufen) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) … Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Da suonare con la chitarra (Mit der Gitarre zu spielen) Per le strade e le persone (Für die Straßen und die Personen) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Per donare a tutto il mondo, un poco di immaginazione (Um der ganzen Welt ein wenig Fantasie zu schenken) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Che trasmetta un ideale (Das ein Ideal vermittelt) Se le cose vanno male (Wenn die Dinge schlecht laufen) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) ... Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Da suonare con la chitarra (Mit der Gitarre zu spielen) Per le strade e le persone (Für die Straßen und die Personen) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Che trasmetta un ideale (Das ein Ideal vermittelt) Se le cose vanno male (Wenn die Dinge schlecht laufen) Vorrei... Vorrei... (Ich möchte... Ich möchte...) Donare tutti i sogni miei (Alle meine Träume schenken) Vorrei... Vorrei... (Ich möchte... Ich möchte...) Dirti che cosa tu per me sei (Dir sagen, was du für mich bist) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Per donare a tutto il mondo, un poco di immaginazione (Um der ganzen Welt ein wenig Fantasie zu schenken) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) Anche solo per cantare (Auch um nur zu singen) ... Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Coi colori della sera (Mit den Farben des Abends) Per lo meno un po’ sincera (Zumindest ein wenig aufrichtig) Vorrei fare una canzone (Ich möchte ein Lied machen) Con il cuore in movimento (Mit dem Herzen in Bewegung) Come l’aria con il vento (Wie die Luft mit dem Wind)

Tja, so ein Bandsalat ist schon ärgerlich, nicht wahr?

Musst du mit Real Player anschauen, dann sollte es schon gehen Ist ja echt ärgerlich, was euch da passiert ist. Da wäre ich auch sehr angefressen gewesen

Tausend Dank Manyx, da fühlt man sich echt mitten drin, statt nur dabei, bei diesen mega genialen Videos Habe jetzt zum ersten Mal den Gigi Live 2005 Mix von La Passion gehört, der geht ja echt mächtig ab! Wahnsinn, was der für 'nen Druck macht. Und zuvor noch mit der Gitarre, hört sich auch klasse an. Da freue ich mich gleich noch mehr auf die SE

LOL... Sorry Nils, war echt keine Absicht Habe nur erfahren, dass das Original zu dem Lied Libertango heißt und das Lied von Gigi verwendet das als Grundlage. Da dachte ich, wäre der Titel naheliegender, wobei ich "Viaggio Del Cuore" auch sehr schön fand. Also mir ist es egal, wollte hier keine Verwirrung stiften oder so *g* Aber da der Song erst drei Tage bekannt ist, dachte ich, es würde kaum einem auffallen, na ja...

Fand's eh klasse, dass er Movin' Cruisin' gespielt hat. Das Lied erinnert mich sehr an meine Kindheit, wo ich mir 'ne Menge von diesen Bud Spencer Filmen reingezogen habe *g* Denke auch, dass es ein Remix, wenn nicht gar ein Cover ist. Meine nämlich, dass sich die Stimme auch anders anhört als im Original, aber da bin ich nicht sicher. Werde es zunächst dann mal als Remix kennzeichnen, bis wir genauere Erkenntnisse haben Tja, Non Giochiamo... Ich dachte ja, dass es so eine Art Intro zu dem altbekannten Non Giochiamo ist, dieser "Fatico Mix". Wäre echt schade, wenn das so nicht auf der SE drauf ist, haben dem Song sehr gut getan diese Gigi Vocals... Vielleicht könnte noch mal einer von unseren Leuten das bestätigen, dass das Non Giochiamo auf der SE nur instrumental ist, ansonsten werde ich es dann natürlich auch noch kennzeichnen als "Fatico Mix"

Habe grade eine Mail von American Disco bekommen, dass meine SE an mich verschickt wurde. Dürften also alle American Disco Besteller in Kürze eine Bestätigung erhalten und die CD bekommen

Tocco Scuro - Cold Wind hat er ja heute bei Il Cammino gespielt! Erinnert mich irgendwie total an Björk dieser Stil und die Sängerin. Absolut klasse, dass Gigi selbst diesen Stil nicht auslässt. Da bekommt man echt schon fast Gänsehaut beim Hören, so schaurig schön und düster. Regt zum Träumen und Nachdenken an, einfach außergewöhnlich... Beide Daumen hoch von mir Edit: Bei der HP handelt es sich um den Remix, den er immer bei Il Cammino spielt. Ist nicht die Version von der SE.

Ich habe mir mal erlaubt, der Umfrage noch eine Antwortmöglichkeit hinzuzufügen. Finde nämlich beide absolut gleichwertig, vielleicht mit leichter Tendenz zu LT2...

Jetzt wo du es sagst Wally... Finde überhaupt das Update mit den neuen Smileys klasse! Das bringt mal wieder etwas frischen Wind ins Forum

Vielen Dank! Das Lied ist der absolute Wahnsinn finde ich! Klingt fast wie eine düstere Version von Toccando Le Nuvole

Ich habe eine Frage an die Leute, die es schon gehört haben: Ist Rodamón = Momento Esperimento N°5 von Il Cammino Puntata 31 (bzw. in Puntata 33 hat er es auch gespielt)? Klingt verdammt nach Onironauti

aus dem coming soon Teil haben sie es rausgenommen. Werden die CD also schon haben. Weiss einer, ob man von americandisco ne Info-Mail bekommt, wenn die die Cd losschicken ? Bonjour. Hab die Woche Americandisco angeschrieben und da hat Luciano ( richtig geschrieben ? ) geantwortet : Some Experiments will be in our store on Friday ... we'll ship at the same day! Dürfte also nächste Woche eintrudeln Jep, Luciano hat es auch heute schon in seinem Forum bestätigt, dass sie nun endlich da ist. Nun dauert's echt nicht mehr lange

Hey Shadow, du hast aber echt ein verdammt gutes Gedächtnis! Mir war zwar auch so, als hätte ich den Song schon mal irgendwo gehört, konnte aber nicht so richtig zuordnen, wo das war. Auf Momento Esperimento N°6 wäre ich glaube ich nie gekommen. Echt dafür! Den Song an sich finde ich übrigens auch sehr gut. Bin mal gespannt, ob er dann Rodamón vielleicht auch schon mal irgendwann gespielt hat...

Erstens kennen wir fast alle Lieder schon von Il Cammino und zweitens möchte ich gar nicht wissen, wo du das schon gehört haben willst. Kann es mir schon lebhaft vorstellen. Meinung hin oder her, aber so was als Schrott zu bezeichnen ist schon 'ne ziemliche Provokation, mehr habe ich dir nicht zu sagen...

Dann hör du halt weiter deine Disco Tanz. Zwingt dich ja keiner zur SE. Alle anderen freuen sich riesig drauf und lassen sich sicher durch so was die Stimmung nicht vermiesen

Seltsam, wäre mir neu, dass die in UK rauskommt und dazu noch "Gigi D'Agostini" Aber dennoch könnte das ein Hinweis darauf sein, dass sie bald auch außerhalb Italiens erhältlich ist...