ShadowMP

Tja auf dieses Spiel bin ich auch sehr gespannt....aber wenn Frankfurt auch in Bremen 6 Tore schießt, dann fange ich an mir Gedanken zu machen... *g* Und Hertha steht ein schwerer Gang nach Stuttgart bevor...ich hoffe sie können die Situation dort ausnutzen und drei Punkte kassieren, die magere Auswärtsbilanz wartet auf ein gepflegtes Tuning.

Happy Birthday!

Yeah das klingt ja viel versprechend für Samstag! Freut mich dass ihr es noch pünktlich geschafft habt, klingt echt lustig eure Irrfahrt... *g* ....naja aber so macht es doch erst richtig Spaß. Und ich bin sehr gespannt auf die Fotos und die komplette Tracklist!

Herzlich Willkommen im Forum! Viel Spaß bei uns!

Am Sinnvollsten übersetzt heißt es soviel wie: In reinem Zustand oder: In reiner Form (ich werde das im Übersetzungs-Thread auch ergänzen wo wir es schon mal haben... *g*)

Ja ich glaube gemini hatte es schon häufiger erwähnt und auch gepostet dass es ein Cover ist, dabei aber den Original-Titel nich genannt (oder es is mir entgangen...). THX für die Info!

Hmm schon aber wenn wir schon wieder dabei sind... ...mir wär die Vinyl keine 100 Tacken wert.... ....bei der CD muss man sicher hoch rangehen und da kann ich es auch verstehen weil die echt sehr selten ist, aber die Vinyl...nee die is nich soo rar, vielleicht 50 Euro....das wär angemessen denke ich...

Jaaaaaaaaa das freut mich für euch, hab schon mitgezittert und die Daumen gedrückt dass alles klappt!! Ich wünsche allen die heute fahren viiiiiiiieeeeel Spaß und einen unvergesslichen Abend/Nacht, auf dass Gigi ein geiles Set spielen möge und er sich für Autogramme und Fotos Zeit nimmt!

Jaja läster du nur, spätestens wenn ihr auf uns trefft ist Endstation! *g* Muss ja langsam mal eine Revanche her für die vielen Pleiten zuletzt gegen Werder...

Bekommst du die Erinnerungs-Mails von mir nicht? Gehen eigentlich immer spätestens am Freitag raus und hier im Forum erinnere ich auch meistens daran... So auch heute wieder an alle, die noch nicht getippt haben (was die meisten betrifft *g*), die Aufforderung bis Samstag noch in die Tasten zu hauen und fleißig Tipps abzugeben! Falls jemand von euch Probleme mit dem Account/Passwort hat, bitte eine kurze Nachricht an mich, ich behebe das dann. Sagt mir bitte auch bescheid wenn ihr nicht mehr mitmachen wollt, dann kann ich euren Account löschen und ihr bekommt auch keine Erinnerungs-Mails mehr. Falls ihr nur keine Mails mehr bekommen wollt weil ihr immer spät tippt, könnt ihr mir das auch sagen, ist kein Problem. So das sollte alles gewesen sein, dann mal auf gute Tipps und viele Punkte am 11. Spieltag!

Also die Aussagen vom Beckenbauer waren in den News von Berni sehr stark gekürzt, vielleicht wird die Sache etwas deutlicher wenn man folgendes liest: Wenn schon Ausland, dann Madrid München - Wohin geht der Weg von Michael Ballack? Bleibt er bei den Bayern, zieht es ihn nach England (Manchester) oder Italien (Mailand, Turin) - oder wird er ein "Galaktischer"? Ballacks oberster Chef würde ihn sicher am liebsten weiterhin in München sehen - wie auch Oliver Kahn und deren Nationalmannschaftskollegen Lukas Podolski. Real steht über allem Sollte Ballack den Rekordmeister jedoch verlassen, hat Franz Beckenbauer bereits einen Rat parat: "Zu Real Madrid würde ich wahrscheinlich ja sagen", lässt sich Beckenbauer in der "Sport Bild" zitieren. "Das ist der Mythos, der über allem steht, das Ziel eines jeden. Auch zu meiner Zeit", ergänzt der Bayern-Präsident, dessen einzige Auslandstation Cosmos New York war. Kein Spaß in Italien? Entgegen dem berühmten Andi-Möller-Motto "Mailand oder Madrid, Hauptsache Italien", rät Beckenbauer dem Nationalmannschaftskapitän von einem Wechsel in die Serie A ab. "Schau dir doch mal die italienische Liga an. Oft nur 7000, 8000 oder 9000 Zuschauer. Das ist ja fast wie bei uns in der Oberliga", fällt der "Kaiser" ein vernichtendes Urteil über die einst "beste Liga der Welt". "Da weiß ich nicht, ob es noch Spaß macht. Bei uns in der Bundesliga hast du einen Zuschauerschnitt von 40.000." Das Ausland reizt Was wiederum für Ballacks Verbleib in München sprechen könnte. Aber auch wenn Madrid spielt, sind die Stadien in Spanien fast immer voll. "Ich bin jetzt 29 und habe die Möglichkeit, jetzt vielleicht noch mal ins Ausland zu gehen", erklärte Ballack kürzlich. 40 Millionen sind zu toppen Von den Bayern soll angeblich ein Angebot über einen Vier-Jahres-Vertrag bis 2010 mit stark verbesserten Bezügen vorliegen. Bis Ende November will er über seine Zukunft entscheiden. Dann werden die sportliche Zukunft und wohl auch das Geld den Ausschlag geben. Beckenbauer äußerte "Verständnis, dass er nicht gleich hurra schreit, weil er bei den Bayern verlängern kann, und dass er die Lage sondiert". Wie hoch seine Einkünfte in München auch sein werden, gemunkelt wird über eine Summe von etwa 40 Millionen inklusive aller Werbeeinnahmen, Madrid könnte sicher noch etwas drauflegen. Und nach den jüngsten Auftritten in der heimischen Liga und der europäischen Königsklasse würde Real eine Verstärkung des Kalibers Ballack gut zu Gesicht stehen. "Musik spielt in Europa" Nicht nur für Ballack, auch für Oliver Kahn, der zuletzt laut über ein Karriere-Ende in Japan nachgedacht hatte, hält Beckenbauer einen Tipp bereit: "Der soll so lange spielen, bis der Kopf sagt: Ich mag nicht mehr. Das kann noch drei, vier Jahre dauern. Aber wenn ich Kahn wäre, würde ich so eine grandiose Karriere nicht irgendwo ausklingen lassen. Schließlich spiele "die Musik in Europa, nicht sonst wo." FC Bayern reifer als 2001 In Europa könnte der Champions-League-Sieger von 2001 schon bald wieder eine führende Rolle spielen. "Ich glaube dass die Mannschaft noch reifer ist als die von 2001", so Beckenbauer. "Sie ist unter Felix Magath sehr kompakt geworden, sehr laufstark." Ein wiedererstarkter FC Bayern biete auch einem Lukas Podolski ein super Umfeld. "In Köln wird es fünf, zehn Jahre dauern, bis sie ein Spitzenklub sind. Das wird zu spät sein für Podolski. Wenn er sich weiterentwickeln will, dann hat er bei Bayern die besten Voraussetzungen." Hoeneß legt im Fall Podolski nach Unterdessen hat Bayern-Manager Uli Hoeneß laut "Frankfurter Rundschau" Spekulationen um einen möglichen vorzeitigen Wechsel des Nationalspielers zum Deutschen Rekordmeister erneut angeheizt: Der FC Bayern werde fünf oder sechs Spieler für das WM-Aufgebot der deutschen Nationalmannschaft stellen, und womöglich "noch einen, der jetzt in Köln ist", sagte Hoeneß am Dienstag als Gastredner beim Wirtschaftstag der Volks- und Raiffeisenbanken im Frankfurter Stadtteil Höchst. Die Zielsetzung ist klar: Der FCB will zurück auf Europas Thron. Mit Kahn, mit Podolski - und mit Ballack? Quelle: sport1.de ----------------------------------------------------------------------------------------------- Also mit den Zuschauerzahlen find ich übertreibt Beckenbauer schon ein kleines bisschen, es wird sicher einige Vereine geben die immer wenig Zuschauer haben (man denke bei uns an Haching in Liga 1 zurück...), das ist ja nicht ungewöhnlich... ...andererseits ist es schon so dass die Bundesliga zur Zeit den höchsten Zuschauerschnitt in ganz Europa hat, höchstens England kann noch einigermaßen mithalten.

Hmm also von der Idee her find ich das auch gar nich mal so schlecht.... ...dass ein Fingernagel nicht als Massenspeicher taugt ist eigentlich zu erwarten, aber wie Foggy schon sagte, für sehr sensible Informationen sind 8 MB sicher ausreichend.... ...man denke auch mal an die Möglichkeiten im medizinischen Bereich....Daten zur Blutgruppe, erhaltenen Impfungen, Allergien, verordneten Medikamenten....würde einem ne Menge Papierkram ersparen und die Gefahr, solche Dokumente zu vergessen oder zu verlieren gäbe es auch nich mehr. Mal sehen ob sich das durchsetzt...

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Keep on gaming...und lass es ordentlich krachen!

Tja Beckenbauer ist ein Bayer.......gibt's da noch mehr zu sagen? *gg* (Sorry an alle Bayern im Forum, is nich bös gemeint...) Hier nun aber allen Ernstes die weiteren Pokalergebnisse der 2. Runde: VfL Osnabrück - FSV Mainz 05 4:6 n.E. Hamburger SV - Bayer Leverkusen 3:2 1860 München - MSV Duisburg 3:2 Arminia Bielefeld - Energie Cottbus 2:1 Hansa Rostock - VfB Stuttgart 3:2 Kickers Offenbach - Karlsruher SC 2:1 Hertha BSC - Borussia M'gladbach 3:0 Erzgebirge Aue - Bayern München 0:1 ----------------------------------------------------------------------------------------------- Tja Hertha endlich mal so souverän wie ich sie im Pokal immer erleben wollte, wobei es ja auch erst das 2. Heimspiel im Pokal seit dem Wiederaufstieg war.... Ein weiterer Schritt in Richtung Finale... Berlin, Berlin, wir sind schon in Berlin!!

Hehe dachte ich mir schon dass einigen das gleiche passiert wie mir... *gg* Also ich hatte Dio eine pm geschrieben und mein Interesse angemeldet, aber es handelt sich hierbei NICHT um die CDs!! Gemeint sind jeweils die Vinyls! EDIT: Ich bin an den Vinyls nicht interessiert, also wer gerne möchte...nur zu!

Beckhams Musik schuld an Fußball-Krise «Inspirierend wie Kaufhausmusik» findet ein Nationalmannschafts-Kollege von David Beckham dessen Songauswahl. Der Star soll in der Umkleide nur Balladen auflegen. David Beckhams langweiliger Musikgeschmack soll schuld sein an der zuletzt schlechten Leistung der englischen Fußball-Nationalmannschaft. Dieser Meinung ist zumindest Abwehrspieler Rio Ferdinand von Manchester United. Beckhams CD-Sammlung sei noch langweiliger als die Mannschaftsbesprechung von Nationaltrainer Sven-Göran Eriksson, sagte Ferdinand der englischen Zeitschrift «Nuts». Der Star von Real Madrid legt demnach vor den Länderspielen bevorzugt Balladen auf. Spielen wie die Zombies «In der Umkleidekabine läuft dauernd Musik, die Beckham ausgewählt hat - Robbie Williams, David Blunt und R&B», so Ferdinand weiter. Diese Titel seien so inspirierend wie Kaufhausmusik. «Bei solch sanften Tönen schlafen die Spieler förmlich ein. Kein Wunder, dass sie danach auf dem Platz wie Zombies spielten», kommentierte die Boulevardzeitung «The Sun». Um Englands Elitekicker für die Fußball-Weltmeisterschaft im kommenden Jahr auf Trab zu bringen, möchte Ferdinand zukünftig die Musik zusammenstellen: «Wenn's nach mir ginge, hätten wir härtere Musik - Hip-Hop oder Garage - ein bisschen aggressiver, um jeden anzuheizen.» Die englische Nationalmannschaft hat sich zwar als Gruppenerster für die WM qualifiziert, musste jedoch vor allem nach den Niederlagen gegen Dänemark (1:4) und Nordirland (0:1) heftige Kritik einstecken. Quelle: Netzeitung ----------------------------------------------------------------------------------------------- Wow selten so eine lustige Ausrede gehört, echt genial!

Ja is schon recht...wobei der Thread zu Momenti sicher nicht zufällig aufgemacht wurde.... Was nützt mir eine feststehende Single die dann erst in 3 Monaten kommt? Da ist mir schon lieber der Release kommt zeitnah, wie gesagt wäre in meinen Augen die sinnvollere Strategie.

FCK-Trainer Henke beschimpft Ostdeutsche Entschuldigte sich nach dem Spiel: Michael Henke Foto: dpa Michael Henke hat einen Skandal verursacht. Der Trainer des 1. FC Kaiserslautern bedachte die Spieler seines Gegners Rot-Weiß Erfurt mit einem Schimpfwort. Kaiserslauterns Trainer Michael Henke hat sich im Ton vergriffen. Trotz des 4:2 (2:1)-Pokalerfolgs beim Regionalligisten Rot-Weiß Erfurt beschimpfte er Spieler des Gastgebers mit den Worten «Scheiß Ossi». Auslöser war ein Foulspiel am Lauterer Abwehrspieler Fabian Schönheim gegen Ende der Partie. Die Erfurter hatten den Ball nicht sofort ins Aus gespielt. Klubchef Rene Jäggi verdonnerte Henke auf der Stelle zu einer Strafzahlung. Gemeinsam mit einer Spende des Klubs soll sie 10.000 Euro betragen und Nachwuchsfußballern von Rot-Weiß Erfurt zugute kommen. Engelhardt ist Ossi Besonders pikant ist die Tatsache, dass der Kapitän des 1. FC Kaiserslautern, Marco Engelhardt, selbst Ostdeutscher ist. Der Thüringer spielte sogar sieben Jahre lang für Erfurt. «Wenn er das so gesagt hat, gilt bei uns das Verursacherprinzip und er muss die Strafe zahlen. Wir entschuldigen uns in aller Form bei der Erfurter Klubführung», erklärte Jäggi nach dem Spiel. Henke hatte sich zuvor bereits für den Vorfall entschuldigt, allerdings nahm der Erfurter Trainer Pawel Dotschew dies nicht an. Die 10.000 Euro sollen für die Nachwuchsabteilung der Erfurter verwendet werden. Quelle: Netzeitung ----------------------------------------------------------------------------------------------- Also das ist ja mal wirklich oberpeinlich..... ...allerdings werden sich die Thüringer über die 10.000 Euro sicher freuen, die können das Geld für den Nachwuchs gut gebrauchen... Mal eine andere Art von Aufbau Ost.... *gg*

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Feier ausgiebig und lass es dir gut gehen!

Hmm so wie ich die Aussage von Gigi verstehe kündigt er also generell CDs an sobald er sie beabsichtigt zu erstellen, bzw. sobald eine Entscheidung für die betreffende CD gefallen ist. Er sagt ja ausdrücklich dass er nie konkrete VÖ-Termine nennt und es durchaus mal Monate dauern kann bis die CD dann letztlich erscheint... Ich muss dir allerdings in der Sache Recht geben manyx, mir wäre es auch lieber Gigi würde die Infos erst dann posten wenn ein Release unmittelbar bevor steht.....ich finde auch er tut sich mit seiner Strategie, obwohl sie ja nett gemeint ist, keinen großen Gefallen, wie man ja auch an den Reaktionen im off. Forum sehen kann... Naja ich sagte ja schonmal dass es mir mittlerweile egal ist wann die CD rauskommt, hauptsache sie kommt überhaupt noch, und solange es die Radiosendungen gibt, hab ich genug Stoff. *g*

Also ich hoffe ich hab nix übersehen aber so ein Thread mit einer übersichtlichen Auflistung einiger Übersetzungen ist mir bisher nich unter gekommen.... In diesem Thread sollen Übersetzungen zu allen erdenklichen Projektnamen und Song-Namen gesammelt werden, damit nich jeder alles für sich alleine übersetzen muss (ist ja ne langwierige Arbeit wenn man nich soo fit ist in Italienisch... *g*). Ich möchte hier nur den Anfang machen und ein paar Sachen posten die ich mir gestern herausgesucht habe, aber da ist noch ne ganze Menge mehr was auf Übersetzung wartet...also nix wie los, immer reinhauen in die Tasten! ----------------------------------------------------------------------------------------------- Orchestra Maldestra: ungeschicktes (unbeholfenes) Orchester Officina Emotiva: Gefühlswerkstatt Onironauti: Traum(schiff)fahrt [von onirico: Traum und nautico: Schifffahrt] La Tana Del Suono: Die Höhle (der Bau) des Klangs (Schalls) Uomo Suono: Menschenklang (Menschlicher Klang) Il Cammino di Gigi D'Agostino: Der Weg (die Reise) des Gigi D'Agostino Egiziano: Ägypter (ägyptisch) Carica Tremenda: entsetzlicher (furchtbarer) Angriff Chi cerca scuse strova menzogne: Wer eine Ausrede (Entschuldigung) sucht findet eine Lüge Neu: allo stato puro: In reinem Zustand (in reiner Form) ----------------------------------------------------------------------------------------------- Noch etwas zum Schluss.......ich bitte zu berücksichtigen dass es zum Teil etwas freiere Übersetzungen sind.....falls ihr Fehler entdeckt oder bessere Vorschläge habt postet dies bitte, ich berichtige dann umgehend. THX!

Ja richtig, aber das Intro nach der 2. Werbepause hab ich grundsätzlich nicht als Track mitgezählt, weil es auch nur kurz angespielt wurde. So übrigens auch schon seit Puntata 4 durchgehend. Trotzdem vielen Dank für deine Aufmerksamkeit, vielleicht erwähne ich es zumindest noch....

Danke an alle für die netten Worte, freut mich dass ich nicht der einzige bin der was von den Tracklists hat. *g* Wie gesagt falls es Verbesserungsvorschläge bezüglich der Tracklists geben sollte postet es hier oder im Movimenti Incoerenti-Thread!

Mann da versuche ich noch so diplomatisch zu klingen und ihr haut wieder voll drauf... *g* Naja was soll ich sagen ich hab mit Hertha zuletzt Ähnliches erlebt, in Bremen gab es im Pokal auch eine Klatsche..... Brian denk dran es geht ab jetzt nur noch aufwärts und es werden wieder bessere Spiele kommen! Ach so es gab ja noch zwei Spiele die noch nicht entschieden waren.... Unterhaching besiegt Saarbrücken nach Verlängerung mit 2:1.... Bremen besiegt Wolfsburg nach Elfmeterschießen 7:6.... Hätte ich nicht gedacht dass Wolfsburg in der 90. nochmal ausgleicht, war etwas überrascht das in der Sportschau zu sehen... Naja gewonnen is gewonnnen....

Annica ich will dir auch von dieser Stelle aus nochmal sagen wie geschockt und fassungslos ich grade bin! Als ich deine Nachricht im ICQ gelesen hatte konnte ich es kaum glauben.... Mein herzliches Beileid, auch wenn dich das nicht trösten kann in diesen Momenten. Ich drücke dich ganz dolle und hoffe dass du das gut überstehst, aber Trauern musst du jetzt, das ist sehr wichtig, ich weiß das aus eigener Erfahrung...