Zum Inhalt springen

Dimitri Mazza & Gigi D'Agostino - Il Cammino


ShadowMP

Empfohlene Beiträge

Gestern war ja wirklich ne Wahnsinns-Session, und da hat er auch diesen Song hier rausgehauen, von dem er schon am Donnerstag den Text gepostet hatte!

Sehr genial das Teil wobei ich mich was den Gesangspart angeht erstmal reinhören musste, aber der Stil gefällt mir sehr, ich hoffe dass noch einige Songs im Vorrei Fare Una Canzone bzw. diesem Style kommen werden! :wiegeil:

Die Hörprobe muss ich leider verstecken weil sie etwas länger als 90 Sekunden geraten ist, anders war es aber nicht möglich sonst hätte sie keinen Sinn (das Lied geht eben auch lockere 4,5 Minuten!):

[hide_me]Artista Non Pervenuto - Il Cammino[/hide_me]

Link zu diesem Kommentar

Also ich finde den Song wirklich sehr schön. :anstossen: Hat mich gleich überzeugt und ich hatte gleich einen Ohrwurm davon. e cammino cammino... *sing* *g*

Poste hier den Text nochmal rein, weils hier ja dazugehört (im Cammino-Thread habe ich ihn wieder rausgelöscht)

...e cammino cammino...

...nel mio giardino...

...e come un soldatino...

...tarataratà...

...e cammino cammino...

...e corro come un bambino...

...e sparo al destino...

...tarataratà...

...zingarò...

...liberò...

...fino all'ultimo sorso...

...fino all'ultimo tiro...

...ballerò...

...in equilibriò...

fino all'ultimo giorno...

fino al prossimo giro...

...non posso fare male...

...nemmeno a un animale...

...nemmeno...

...nemmeno a un moscerino

...

...sono rallentato sconcertato...

...e sono solo un numerò...

...e alla televisione e all'inflazione...

...preferisco il surf...

...preferisco andare in alto mare...

...e rischiare di restare là...

...come un faro spento in mezzo al vento...

...e all'umidità...

...e cammino cammino...

...nel mio giardino...

...e come un soldatino...

...tarataratà...

...e cammino cammino...

...e corro come un bambino...

...e sparo al destino...

...tarataratà...

...zingarò...

...liberò...

...fino all'ultimo sorso...

...fino all'ultimo tiro...

...ballerò in equilibriò...

...sotto gli occhi distanti del nostro destino...

...ma lasciatemi stare...

...lasciatemi andare...

...non posso pensare...

...di fare del male...

...nemmeno a un animale...

...nemmeno a un fiorellino...

...nemmeno...

...nemmeno a un moscerino...

Link zu diesem Kommentar
sehr nett zum anhören..aber wenn ich da an die besten Gigi Songs denke doch eher durchschnitt..

seh ich auch so.

dabei is der song sowohl stimmlich als auch melodisch ganz gut... auch dass er auf italienisch gesungen ist, freut mich... aber irgendwas passt nicht wirklich, um ihn in die ganz oberste liga zu befördern... entweder fehlt der richtige schwung, oder es liegt an der länge... k.a.

kann den song derzeit nur als "ganz nett" abstempeln. mehr nicht.

bewertung06.gif

@WESTERN INTRO: ja, das war wirklich das beste bisher... alleine schon wegen dem tempo...hat am besten zu cammino gepasst find ich.

Link zu diesem Kommentar

Echt genial dass wieder viele nur irgend nen Blödsinn posten um an die Hörprobe zu kommen!

Ist doch nicht zu viel verlangt dass man wenigstens ein kleines Statement dazu abgibt..

Hab mal den Tread gesäubert!

Zum Song selber..finde den recht net, aber nicht so etwas besonderes!

bewertung06.gif:daumenhoch:

Link zu diesem Kommentar
Ochmann ... das ist doch nun alles andere als gut ... klingt wie Eros Ramazotti .. sowas spielt man in einer Pizzeria !!!!

:klatschen1:

muss dir aba irgendwie recht geben, die Vocals :daumenhoch:

Hat zwar musikalisch recht gute Ansätze (Gesang muss unbedingt überarbeitet werden!!!!),

kann aber Vorrei fare una canzone nicht mal annähernd das Wasser reichen!!

Link zu diesem Kommentar

na dann hör ich mal

gefällt mir eigentlich ganz gut.

finde es schon in ordnung wenn der gigi mit dem einen oder anderen projekt ein wenig in die pop richtung geht. Dafür sind ja projekte da und es bietet auch mehr möglichkeiten auf weitreichenden erfolg.

Link zu diesem Kommentar
  • 2 Wochen später...

Viel Spass!

Übersetzungsversuch des Superhits:

Eine Reise, eine Reise in meinen Garten...?.

...tarataratà...

Eine Reise, eine Reise, ich renne wie ein Kind...und springe in das Schicksal hinein.

...tarataratà...

Ich will wandern...so frei und mache den letzten Sprung...

Ich will tanzen...im Gleichgewicht...bis zum letzten Tag, bis zum letzten Dreh.

Ich bin dabei nicht so schlecht wie ein Tier.

...

Sie sind langsam beschämt und alle gezählt:

Die Fernseher und die Inflation.

Ich ziehe es vor zu surfen, denn ich ziehe es vor, auf das Meer zu gehen und riskiere es, dort zu bleiben.

Wie ein Feuer, das vom Wind und vom Regen gelöscht wird.

Eine Reise, eine Reise in meinen Garten...?.

...tarataratà...

Eine Reise, eine Reise, ich renne wie ein Kind...und springe in das Schicksal hinein.

...tarataratà...

Ich will wandern...so frei und mache den letzten Sprung...

Ich will tanzen...im Gleichgewicht...under dem weit entfernten Auge des Schicksals.

Aber du verlässt mich, um zu sein...du verlässt mich, um zu gehen.

Ich kann nicht mehr denken, kann die Trauer nicht auslöschen.

Ich bin dabei nicht so schlecht wie ein Tier.

Link zu diesem Kommentar

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
  • Wer ist Online

    • Keine registrierten Benutzer online.
×
×
  • Neu erstellen...