Geschrieben am 6. Mai 2007vor 19 Jr. Ja ich entschuldige, war wohl zu voreilig, hab nur soviele dort drin gesehen und nie postet einer was ;-)
Geschrieben am 6. Mai 2007vor 19 Jr. Da ja im Bewertungsthread, die Frage gestellt wurde wo bei den beiden Versionen von "Un Mondo Migliore" eigentlich der Unterschied ist, hier die Antwort *g* Schreibs aber hier rein, weil im anderen Thread sollten ja nur die Bewertungen gepostet werden (btw ich bin auch noch nicht so weit Bio ;-) das braucht eben ein wenig Zeit)Also, bei der Version "B Side" (CD 2) fehlt die Textpassage"...non diamo altro spazio... a certi assassini......non guardano in faccia... neanche ai Bambini..."Bei der Version auf CD 1 kommt das bei ca. 2:27minUnd die "B Side" hat ganz am Schluss ein kleines Fade-Out, während die Version auf CD 1 abrupt endet Sieht man sehr schön, wenn man die beiden Waveforms vergleicht ;-)Naja, auf die CD hätte Gigi die "B Side" wirklich nicht geben brauchen. Die anderen Tracks, die zweimal drauf sind, unterscheiden sich wenigstens mehr. Bearbeitet (am 6. Mai 2007vor 19 Jr.) von manyx75
Geschrieben am 6. Mai 2007vor 19 Jr. pfffffffff das war jetzt aber viel arbeit- die bewertung zu schreiben- will jetzt aber nix mehr hören sonst das ->
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. Also, bei der Version "B Side" (CD 2) fehlt die Textpassage"...non diamo altro spazio... a certi assassini......non guardano in faccia... neanche ai Bambini..."Bei der Version auf CD 1 kommt das bei ca. 2:27minUnd die "B Side" hat ganz am Schluss ein kleines Fade-Out, während die Version auf CD 1 abrupt endetThanks, now I really hear the difference.... :) But still sad what "Voyage" (Assagio Mix) is not the version wich we are was waiting for...BTW, can somebody translate what's written HERE: http://forum.gigidag.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=45655 Bearbeitet (am 7. Mai 2007vor 19 Jr.) von kazin
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. so wie gigi sich da bedankt, muss die cd sehr hoch in die italienischen charts eingestiegen sein ! er weiß sicher schon bescheid...die cd wird doch nicht...(ich sag lieber nix...)
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. wer die cd noch nicht hat, sollte hier zuschlagen:http://cgi.ebay.de/GIGI-DAGOSTINO-Lento-Vi...1QQcmdZViewItem
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. BTW, can somebody translate what's written HERE: http://forum.gigidag.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=45655Jep, würde mich auch interessieren ;-)Und wenn wer Lust und viel Zeit hat, würde ich auch noch gerne wissen, was da im Booklet der LV steht
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. BTW, can somebody translate what's written HERE: http://forum.gigidag.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=45655Jep, würde mich auch interessieren ;-)Und wenn wer Lust und viel Zeit hat, würde ich auch noch gerne wissen, was da im Booklet der LV steht genauso ist es
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. Sagt mal ist bei Euch die Druckqulität vom Cover auch so schlecht?z. B. ist Gigi's Kette nicht richitg zu erkennen. Könnte in meinenAugen auch Filzstift geschmier sein
Geschrieben am 7. Mai 2007vor 19 Jr. ich glaub das soll so sein, sieht aus als hätten die mit photoshop nen wachsmalstift-filter drüber gelegt
Geschrieben am 8. Mai 2007vor 19 Jr. hat jetzt eigentlich schon jemand die cd in irgendeinem österreichischen shop gesehen ?
Geschrieben am 9. Mai 2007vor 19 Jr. hat jetzt eigentlich schon jemand die cd in irgendeinem österreichischen shop gesehen ? also in innsbruck im media markt und im cosmos hab ich sie noch nicht gesehen.
Geschrieben am 9. Mai 2007vor 19 Jr. Hier in Berlin ist sie auch noch nicht wegen Lieferschwierigkeiten.
Geschrieben am 9. Mai 2007vor 19 Jr. das stimmt nicht ganz, in Berlin gibts schon mindestens 3 CD`s *gg*
Geschrieben am 9. Mai 2007vor 19 Jr. Ich hab' sie!!! Heute bei Mega Company (Red Zack) gekauft, in Deutschland! Was steht denn im Booklet von Spaghetti? Ist das das passende Essen zu Lento Violento?
Geschrieben am 9. Mai 2007vor 19 Jr. Hab gestern beim Media Markt in Graz nachgefagt!Voraussichtlich bekommen sie die Lento Violento in der 20KW.Naja, mal schaun.
Geschrieben am 10. Mai 2007vor 19 Jr. Hab gestern beim Media Markt in Graz nachgefagt!Voraussichtlich bekommen sie die Lento Violento in der 20KW.Naja, mal schaun.anscheinend irgendwann nächste Woche im Media in Innsbruck!!! Bearbeitet (am 10. Mai 2007vor 19 Jr.) von uomo1985
Geschrieben am 11. Mai 2007vor 19 Jr. Einige kurze Gedanken... von Gigi D'Agostino...Gedanken... gesehene Dinge......vermischte Gefühle......gemeinsam zu Euch... HABE ICH EINEN TEIL EINER WELT ERSCHAFFEN......unbewohnt... frei von verformenden Filtern.........eine Welt die sich nicht durch "Urteil" heilt.........viele machen damit weiter mich "nur" mit dem Mediterran-Progressiven zu verbinden...was nicht einmal ein "sehr kleiner Punkt" in meiner Welt ist.........nicht dass ich diesen Moment verachte........."jedoch"... ich bin weder ewig verliebt... noch bin ich verändert.........aber... ich... und Ihr alle... wir haben etwas ganz VOLLSTÄNDIGEM das Leben gegeben......dem LENTO VIOLENTO...eine Welt die nie existierte......es gibt Landkarten, die im Lauf des Lebens gezeichnet wurden... von einem "IRONISCHEN" und Spielerischen Folklorist... und nicht von einem Einfachen Intellektuellen.........im Sinne, dass... im musikalischen Kontext... intellektuell bedeutet wachsen DURCH KRAFT auf Kosten den Gesprächspartner zu langeweilen... Hörer......ich DAGEGEN bevorzuge es zusammen zu arbeiten... auf eine außergewöhnliche Art... Muskeln meines Körpers...die Emotions-Bestandteile...diese Analytischen...diese Traumähnlichen......meinen absurden Instinkt......meine Ignoranz und mein Wissen......all mein Quark...und DIE LIEBE......um die Balance zu finden...Gigi D'Agostino... von Person, Objekt, Phänomen, das das authentischere populäre Wesen einer Kultur ausdrückt, und spez. sein Anteil am Protest gegen die soziale Ungerechtigkeit oder die Konventionen...ich passe mich nicht den geläufigen Meinungen an... unabhängig... ICH WIDME nicht "ob" ich mich fühle oder weniger......ich glaube dass unsere Emotionale "SEITE" ihrem Weg folgt... nicht diktiert von der Vernunft... ZUM GLÜCK...!!!......ich bin 39 Jahre alt... doch ich mache weiter ein Kind zu sein, frei von verformenden Filtern... die Ich liebe... davon abzusehen.........sicher... die Filter habe ich auch... aber ich verforme sie von mir... mit dem "zweiten Ich"......um den intensiven Genuss, den mir ein Rhythmus geben kann, zu versuchen...muss ich einen Schritt finden, der mir erlaubt ihn zu durchlaufen...doch ich will keinen einfachen Durchlauf......ich will mit Körper und Geist genießen, während ich durchlaufe......deshalb wird es grundlegend sein, den perfekten Weg zu finden um den Effekt zu spüren.........Weg... Perfekt... Spüren... Effekt......ich mache das mit allem so... auch mit Spaghetti...Spaghetti gefallen mir nicht vom Verrücktwerden zum Absehen...Spaghetti will ich al dente gekocht... verfeinert mit Melonen... und ein bisschen pikant.........doch kehren wir zu uns zurück.........das erste Mal als ich einen Rhyhtmus gespürt habe, der anders war als das was ich gewöhnlich hörte... war ich gebannt...mein Tanz hat sich in einen stumpfen Gedankengang gehemmt...und zwar... dachte ich, dass ich diesen Rhythmus nicht entgegennehmen kann, nur weil ich noch nie zuvor gehört hatte...das Vorurteil stand mir im Weg... und es gelang mir nicht diese Bewegung zu tanzen...dann habe ich begonnen es zu tanzen... marschierend auf meine Weise... so wie mich der Instinkt führte... so wie ich diesen Rhythmus empfing......ich habe meinen Schlüssel gefunden... weil ich meine Art zu Träumen gefunden habe... Vorzustellen... zu Erinnern.........wenn es dir gelingt, den Schritt zu finden... zerbricht dir niemand den Kasten.........und du genießt wie ein Bastard.........die Musik... ist der Traum.........die Musik... ist sagen zu können, was man denkt.........die Musik... ist tanzen zu können, wie es zu einem passt.........die Musik... ist sich mit dem Rhythmus zu treffen... Tanzend... Kommunizierend.........Die Musik Ist Eine Gewichtige Substanz... Ohne Schädliche Effekte...---------------------------------------------------------------alle angaben sind wie immer ohne gewähr ;)vor allem bei dem absatz über Spaghetti... ich hab nen italiener gefragt, der meinte der satz mit den melonen sei unübersetzbar *g* Bearbeitet (am 11. Mai 2007vor 19 Jr.) von Jenson_P
Geschrieben am 11. Mai 2007vor 19 Jr. Vielen Dank, Jenson!!Da stecken mal wieder tolle Aussagen von Gigi dahinter! Bearbeitet (am 11. Mai 2007vor 19 Jr.) von brians042001
Geschrieben am 11. Mai 2007vor 19 Jr. Vielen Dank für die Übersetzung!!! Ist sehr interessant zu lesen....besonders...Spaghetti will ich al dente gekocht... verfeinert mit Melonen... und ein bisschen pikant... Bearbeitet (am 11. Mai 2007vor 19 Jr.) von Sottosopra
Geschrieben am 11. Mai 2007vor 19 Jr. danke für die tolle übersetzung.hätte sonst nie erfahren, was uns gigi da näher bringen will....
Geschrieben am 11. Mai 2007vor 19 Jr. Also der Gigi machts seinen Lesern echt nicht leicht. Die Message habe ich zwar in etwa verstanden, den rest aber nicht :D
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren